Iranian movies “The Fourth Wall” and “Broken Flower” have won awards at DOK Leipzig, Germany’s major international festival for documentary and animated films.