کد خبر:
40686
پای فروغ فرخزاد به ترکیه رسید/ روایتی از جسارت و عصیان
به تازگی کتابی از فروغ فرخزاد در ترکیه ترجمه و منتشر شد.
ایران آرت، ترجمه کتاب "آیه‌های آه" (درباره زندگی و آثار فروغ فرخزاد) نوشته ناصر صفاریان در ترکیه منتشر شد.
ترجمه ترکی کتاب "آیه‌های آه" که چند روزی است به بازار آمده، توسط مقبوله آراس عیوضی که پیشتر هم منتخبی از شعرهای فروغ را به ترکی ترجمه کرده بود، به زبان ترکی برگردانده شده است.
در نوشته پشت جلد این کتاب آمده : "فروغ فرخزاد، نه فقط یک شاعر ایرانی که شاعری جهانی است. این کتاب درباره چگونگی زندگی، سخت‌کوشی، جسارت و عصیان فروغ در رسیدن به این موقعیت است و می‌تواند از ابعاد مختلف کار و شخصیت او رازگشایی کند".
چاپ‌های نخست "آیه‌های آه" در سال‌های ۱۳۸۱ و ۱۳۸۲ توسط انتشارات روزنگار منتشر شد.
