ایران آرت: انتشارات بیدگل به تازگی کتاب "سه کاربرد چاقو" از دیوید ممت را با ترجمه محمدرضا ترک تتاری منتشر کرده است. 

دیوید ممت نمایش‌نامه‌نویس و فیلمنامه‌نویس امریکایی، در کتاب سه کاربرد چاقو، از تجربه نویسندگی می‌گوید. ممت، نویسنده گلن‌گری گلن‌راس، اولئانا، بوفالوی امریکایی و پستچی همیشه دوبار زنگ می‌زند، در کتاب سه کاربرد چاقو از درام و ذات هنر نویسندگی نوشته است.

در معرفی این کتاب آمده: دراماتیک‌کردن در طبیعت ماست. ما دست‌کم روزی یک‌بار آب‌وهوا – پدیده‌ای ذاتا غیرشخصی – را به شکل تعبیری از دیدگاه آن لحظه‌مان به جهان، بازتفسیر می‌کنیم: «محشر است. باران می‌آید. درست وقتی دلم گرفته. زندگی مگر چیزی غیر از این است؟» کتاب سه کاربرد چاقو در ظاهر درباره نوشتن و خاصه نمایشنامه‌نویسی است، اما می‌توان به نوعی آن را مانیفست هنری ممت به شمار آورد، رساله‌ای درباب چیستی هنر و چرایی و چگونگی نوشتن.

بیدگل همچنین در صفحه اینستاگرامش ویدیویی منتشر کرده که در آن ممت از شباهت تجربه نویسنده بودن و سگ‌آبی بودن می‌گوید.