پس از ۱۰ سال انتظار برای کسب مجوز، ترجمه کامل کتاب "ناقوس عزا در سوگ که میزند" به قلم پرویز شهدی و توسط نشر افکار منتشر شد.
ارنست همینگوی
۴۸ مطلب
-
ترجمه کامل شاهکار ارنست همینگوی در ایران/ انتشار ترجمه پرویز شهدی پس از ۱۰ سال انتظار -
-
جملات پایانی رمانهای معروف/ "صد سال تنهایی" و "آلیس در سرزمین عجایب" چگونه به پایان رسیدند؟جملاتی که مخاطب در پایان رمان میخواند در شکلگیری خاطره نهایی او نقش مهمی دارد.
-
نویسندهای که با نوشتن ماجرای عشق خودش به شهرت رسیدهمینگوی عاشق ون کوروسکی بود و قرار بود با یکدیگر ازدواج کنند اما به دلایلی نامشخص این اتفاق نمیافتد.
-
رمانهای برتر تاریخ در اولین سال انتشار چقدر فروختند؟/ از "بر باد رفته" تا "کشتن مرغ مقلد"معمولاً رمانهای محبوب کلاسیک در زمان خودشان نیز فروش خوبی داشتند ولی فروش بعضی رمانها در سال انتشارشان حتی به تعداد انگشتان دست نیز نرسید.
-
منبع الهام ارنست همینگوی پیدا شد
شش دهه پس از مرگ ارنست همینگوی، یک پروفسور آمریکایی به شباهتهایی انکارناپذیر و باورنکردنی میان برخی رمانهای او و یک نویسنده کوبایی در مضمون و شیوه نگارش پی برده است.
-
جی کی رولینگ دستکم گرفته شد/ کاش "لولیتا" را من نوشته بودمآتوسا مشفق، نویسنده ایرانی-آمریکایی کتاب "سال استراحت و آرامش من" در این مطلب از آثاری سخن میگوید که در زندگیاش تأثیرگذار بودهاند.
-
چاپ ۱۸ داستان ناخوانده از برنده نوبل ادبیاتهجده داستان کوتاه در قالب یک مجموعه به نام "محله" از نجیب محفوظ، نویسنده مصری برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۸۸، پس از ۲۵ سال به چاپ میرسد.
-
نامه ۸۰ ساله همینگوی ۲۸ هزار دلار چکش خوردنامهای که الهامبخش ابتدایی نگارش داستان تحسینشده "پیرمرد و دریا" بوده است به فروش رسید.
-
مرگهای تراژیک در ادبیات داستانی / از جان اسنو تا رابرت جردنشخصیتهای داستانی گاهی برای خوانندگان خیلی عزیز هستند و تحمل مرگش را ندارند.