The exhibition repositions Iraq as a vital site of cultural innovation and resistance, reclaiming its impact on modern art history.